Bibelstechen

Diese Übung gewährt dem Zufall die Vorfahrt: Aus dem Regal wird blind oder nach Zahlen (zum Beispiel aus dem 3. Regal von rechts, 7. Buch von links) ein Buch herausgezogen. Dadurch trifft man zum Beispiel auf einen der Triest-Krimis von Veit Heinichen. Mit geschlossenen Augen wird nun Daumenkino gespielt - aber gleichzeitig ein Finger ins Buch gesteckt. Welches Wort steht dem Finger am nächsten?

 

Anschließende Aufgabe jedes Mitspielers ist es, diese Wortfunde zu einem neuen Text zu verknüpfen. Eine hervorragende Vorlage zur Stilübung nach dem Vorbild des französischen Oulipoten Raymond Queneau. In unserem Beispiel sprangen sieben Begriffe heraus: Fenchelblüten, Demarkationslinie, kroatisch, gewohnt, Verwechslung, Lebensmittel, sofort.

 

ALKÄISCHE ODE


Sofort, ihr Fenchelblüten,
das Licht gewohnt

kroatisch heißer Sonne,
spannt euern Schirm

wie Lebensmittel auf und nutzt die

Demarkationslinie zur Verwechslung.


Nachher, ihr Bärenklaue,
den Schatten leid

serbisch verkühlter Nächte,

füllt auf den Topf

wie Giftbehälter und verwendet

Kupplungsgehäuse zur Übersetzung.


(Die zweite Strophe entstand aus jeweiligen
Gegenteilen aller 7 Fundwörter)